Conditions Générales d'Utilisation (CGU)

Dernière mise à jour : 11 février 2026

Article 1 – Présentation du Service

NGSL Master (accessible à l'adresse ngslmaster.fr) est une plateforme d'apprentissage de vocabulaire en langues étrangères (anglais, espagnol) basée sur la New General Service List (NGSL) et la méthode de répétition espacée.

Article 2 – Acceptation des CGU

L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales d'Utilisation. L'Utilisateur reconnaît en avoir pris connaissance et s'engage à les respecter.

Article 3 – Inscription et compte utilisateur

Pour accéder aux fonctionnalités du Service, l'Utilisateur doit créer un compte en fournissant une adresse email valide et un mot de passe d'au moins 8 caractères.

L'Utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion et de toute activité effectuée sous son compte. En cas d'utilisation non autorisée, l'Utilisateur doit en informer l'éditeur immédiatement.

Article 4 – Utilisation du Service

L'Utilisateur s'engage à utiliser le Service conformément à sa destination et aux lois en vigueur. Sont notamment interdits :

  • Toute tentative d'accès non autorisé au système ou aux données d'autres utilisateurs
  • La reproduction, copie ou extraction systématique du contenu du Service
  • L'utilisation de robots, scrapers ou tout moyen automatisé pour accéder au Service
  • Le partage de son compte ou de ses identifiants avec des tiers
  • Toute utilisation susceptible de porter atteinte au bon fonctionnement du Service

Article 5 – Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus du Service (textes, données linguistiques, interface, logos, code source) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou utilisation non autorisée est strictement interdite.

Les données linguistiques de la NGSL sont issues de travaux académiques en libre accès. Leur mise en forme, catégorisation et intégration dans le Service sont la propriété de l'éditeur.

Article 6 – Protection des données personnelles

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), l'éditeur s'engage à protéger les données personnelles de ses utilisateurs.

Données collectées

  • Données de compte : nom (facultatif), adresse email, mot de passe (hashé)
  • Données d'apprentissage : progression, scores, historique de révision
  • Données de paiement : traitées exclusivement par Stripe (nous ne stockons aucune donnée bancaire)

Finalité du traitement

Les données sont utilisées uniquement pour le fonctionnement du Service : authentification, suivi de progression, gestion des abonnements. Aucune donnée n'est vendue ou transmise à des tiers à des fins commerciales.

Droits de l'Utilisateur

L'Utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de ses données. Pour exercer ces droits, contacter : luccads.contact@gmail.com

Durée de conservation

Les données sont conservées pendant toute la durée d'existence du compte. En cas de suppression du compte, les données sont effacées dans un délai de 30 jours, à l'exception des données nécessaires au respect d'obligations légales (facturation).

Article 7 – Cookies

Le Service utilise des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement :

  • Cookie de session : authentification de l'utilisateur
  • Cookie de préférence de langue : mémorisation de la langue cible choisie (anglais ou espagnol)

Aucun cookie publicitaire ou de tracking tiers n'est utilisé.

Article 8 – Suspension et résiliation du compte

L'éditeur se réserve le droit de suspendre ou supprimer tout compte en cas de violation des présentes CGU, sans préavis ni indemnité. L'Utilisateur peut supprimer son compte à tout moment en contactant l'éditeur.

Article 9 – Limitation de responsabilité

Le Service est fourni "en l'état". L'éditeur met tout en œuvre pour assurer la qualité du contenu pédagogique mais ne garantit pas l'absence d'erreurs dans les traductions ou exemples. L'éditeur ne saurait être tenu responsable de dommages indirects résultant de l'utilisation du Service.

Article 10 – Modification des CGU

L'éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les Utilisateurs seront informés des modifications par email ou par notification sur le Service. La poursuite de l'utilisation du Service après modification vaut acceptation des nouvelles CGU.

Article 11 – Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou exécution relève de la compétence des tribunaux français.

Article 12 – Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU ou au Service, contacter : luccads.contact@gmail.com