NGSL : la liste des 2 800 mots anglais les plus utiles
Qu'est-ce que la NGSL ?
La NGSL (New General Service List) est une liste académique créée en 2013 par les chercheurs Charles Browne, Brent Culligan et Joseph Phillips. Elle recense les 2 800 mots anglais les plus fréquents, classés par ordre d'utilisation dans la langue.
Cette liste est le résultat de l'analyse d'un corpus de 273 millions de mots issus de sources variées : journaux, livres, sites web, sous-titres de films, transcriptions orales…
Pourquoi la NGSL est-elle si importante ?
92% du vocabulaire courant avec seulement 2 800 mots
C'est le chiffre clé : en maîtrisant les 2 800 mots de la NGSL, tu comprends 92% de tout texte anglais courant. C'est un rapport effort/résultat exceptionnel.
Pour comparaison :
- Un locuteur natif connaît entre 20 000 et 35 000 mots
- Le vocabulaire passif moyen d'un apprenant B2 est de 4 000 à 5 000 mots
- La NGSL, avec ses 2 800 mots, couvre la quasi-totalité de la communication quotidienne
Une base scientifique solide
Contrairement à des listes "des 1 000 mots les plus courants" que l'on trouve sur internet (souvent sans source), la NGSL est publiée dans des revues académiques et reconnue par la communauté scientifique linguistique.
Comment est organisée la NGSL ?
La liste est classée par fréquence d'apparition. Les premiers mots sont les plus courants :
| Rang | Mot | Traduction |
|---|---|---|
| 1 | the | le, la, les |
| 2 | be | être |
| 3 | and | et |
| 4 | of | de |
| 5 | a | un, une |
| … | … | … |
| 2800 | stake | enjeu, pieu |
Les premiers mots sont des mots grammaticaux (articles, prépositions), puis viennent rapidement des mots du quotidien : time, people, way, year, work, day, life…
NGSL vs autres listes de vocabulaire
GSL (General Service List) — 1953
L'ancêtre de la NGSL, créée par Michael West. Elle contenait 2 000 mots mais était basée sur des textes des années 1930-1940. La NGSL est sa version modernisée.
Oxford 3000
Liste de 3 000 mots créée par Oxford University Press. Bonne liste, mais elle n'est pas classée par fréquence et a été constituée par des éditeurs plutôt que par analyse statistique.
La NGSL : le meilleur compromis
La NGSL combine rigueur scientifique, données modernes et couverture optimale. C'est la liste de référence utilisée par les universités et les chercheurs en linguistique appliquée.
Comment apprendre la NGSL efficacement
L'erreur : essayer de tout apprendre d'un coup
Ouvrir une liste de 2 800 mots et essayer de tout mémoriser est voué à l'échec. Le cerveau a besoin de structure, de contexte et de répétition.
La bonne approche
- Apprendre par catégories : les mots regroupés par thème (vie quotidienne, travail, voyage…) sont plus faciles à retenir
- Utiliser la répétition espacée : revoir les mots au bon moment, juste avant de les oublier
- S'appuyer sur le contexte : chaque mot doit être vu dans une phrase d'exemple
- Être régulier : 10 minutes par jour > 1 heure par semaine
NGSL Master : la NGSL rendue accessible
C'est exactement pour ça que nous avons créé NGSL Master. L'application intègre les 2 800 mots de la NGSL avec :
- Des traductions en français
- Des définitions claires
- Des exemples d'utilisation
- Un système de flashcards avec répétition espacée
- Un suivi de progression par catégorie
Les 3 premières catégories sont gratuites. Crée ton compte et commence à maîtriser la NGSL dès aujourd'hui.